RECENSIONE - l’ultimo duca (Il Club Del 1797 Vol. 10) - Jess Michaels

Titolo: L’ultima duca

Autore: Jess Michaels

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC

Genere: Romance storico

Data pubblicazione: 01 Luglio 2022

Serie: Il Club del 1797 #10

Prezzo Ebook € 3,99 – Cartaceo € 13,55 – Disponibile anche in Kindle Unlimited 

LINK AMAZON

 

TRAMA

Il decimo e ultimo libro della serie Il Club del 1797

Christopher “Kit” Collins è sconvolto quando muore suo padre, ma deve rapidamente assumere il titolo di Duca di Kingsacre e tutte le responsabilità che ne derivano. Compreso occuparsi della giovanissima sorellastra illegittima, che ora è la sua pupilla. È molto infastidito quando scopre che la governante assunta dal padre per la bambina poco prima della sua morte è Sarah Carlton.

 

Sarah è altrettanto turbata dall’arrivo del suo nuovo datore di lavoro, poiché una volta lei e Kit hanno avuto uno scontro spiacevole ai tempi in cui lei aveva quasi toccato il fondo. Ma poiché non ha un altro posto dove andare, può solo sperare che lui non la licenzi. Visto che sua sorella la adora, Kit non la licenzia e tra i due si instaura una cauta tregua perché entrambi tengono alla bambina.

 

Una tregua che sfocia in una notte di passione dopo un incidente quasi tragico. Il conforto porta a qualcosa di più e ben presto tra Kit e Sarah nasce una relazione. Ma quando il pericolo arriva a minacciare la bambina che entrambi amano, devono superare la loro radicata diffidenza e lavorare insieme per tenerla al sicuro. E forse trovare un modo per creare una famiglia...

 

Grado di sensualità: da svenire 

 

RECENSIONE

Siamo arrivate alla fine? Non so voi, ma per me il tempo è volato, sembra ieri che leggevo di James ed Emma, ed eccoci a Kit.

Una serie che mi ha tenuta in attesa, curiosa di ogni personaggio, conquistata dalle storie e dalla penna di questa autrice.

Sarà sintomatico che sia l’ultimo libro quello che mi ha affascinato di meno, ma è doveroso dire che proprio perché arrivati alla fine della storia la Michaels si è trovata a dover inserire in questa romanzo tutti i duchi, per darci un assaggio dell’attuale situazione di ogni coppia.

E anche vero che Christopher “Kit” Collins, Duca di Kingsacre, è il personaggio più tranquillo, quello con la vita più regolare e un papà che è stato l’esempio per lui e i suoi amici. Il duca serio e con la testa sulle spalle.

A differenza degli altri, per lo più caratterizzati dal difficile rapporto con il padre, il problema di Kit è quello di riuscire ad essere un bravo uomo quanto lo è stato il suo adorato papà, di cercare di essere un duca all’altezza di chi l’ha preceduto.

Un'eredità pesante per una persona come lui, unita alla sorellina a cui si ritrova tutto sommato a fare da padre. Difficile riuscire a prendersi cura del dolore di una bambina quando il proprio è immenso.

Ma Kit non è solo, c’è la sua grande famiglia, il suo club, e c’è Sarah Carlton, la lady in disgrazia che il padre ha assunto quale governante per Phoebe.

“Invidiava il fatto che lui avesse così tante persone che lo amavano, che lo confortassero durante il lutto”

Sarah è una donna dolce e gentile, un’altra perla da far entrare nelle fila delle nostre duchesse, peccato che il suo unico momento no sia avvenuto in presenza di Kit e che abbia fatto qualcosa che ai suoi occhi è imperdonabile.

Ma le bambine di cinque anni, pur se capricciose e spaventate, possono essere un Cupido Invincibile, soprattutto se aiutata da nove duchi e duchesse che hanno capito e imparato che l’amore, quello vero, rende tutto possibile e migliore.

Non hai scampo Kit!

Un’altra dolcissima storia d’amore, dove non mancano passione e tenerezza.

Una forte commozione, dovuta a rivedere tutti riuniti i personaggi che abbiamo imparato ad amare, consapevoli che ormai sono grandi, sposati e felici.

Buona lettura e alla prossima… sì perché sono sicura che la Michaels abbia in serbo per noi qualche sorpresa.

4 coccole e mezzo

Saluinadia

 

*Ringraziamo la casa editrice e l'autrice per la copia digitale* 

SEGNALAZIONE USCITA - Il medico di Emerson Pass - Tess Thompson

 

Titolo: Il medico di Emerson Pass (titolo originale: The scholar of Emerson Pass)

Autore: Tess Thompson

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: autopubblicato dall’autrice

Genere: Romance storico

Prezzo ebook: € 4,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited

Prezzo cartaceo: € 14,75

Data pubblicazione: 3 maggio 2022

Serie: Emerson Pass Historical

Link di acquisto Amazon:

https://www.amazon.it/medico-Emerson-Historical-Italian-Editions-ebook/dp/B09J44NVZQ/

 

Trama/Sinossi

Lei si strugge per un altro. Lui è perseguitato da oscuri ricordi. Quando la tragedia li spinge a un matrimonio di convenienza, potrà mai sbocciare qualcosa di più dolce? 

Colorado, 1921. Louisa Keller è innamorata. E sebbene l’oggetto del suo affetto non abbia alcun interesse per lei, spera di attirare il suo sguardo in qualche modo. Ma quando suo padre adottivo muore e sua madre ha bisogno di una costosa operazione, la giovane donna, rimasta improvvisamente al verde, accetta con riluttanza una proposta di matrimonio... del fratello gemello dell’uomo dei suoi sogni. 

Theo Barnes ha finalmente la sua occasione. Innamorato della figlia adottiva del pastore fin da quando era bambino, da vero gentiluomo si offre di sposarla per salvarla dall’indigenza. E anche se lei gli assicura che non consumerà mai i loro voti, l’ex soldato di fanteria si ostina a sperare che ha solo bisogno di tempo per conquistare il suo cuore.

Commossa dalla gentilezza del suo nuovo marito, Louisa scopre un’imprevista affinità con Theo. Ma soffrendo ancora di sindrome post-trauma dopo gli orrori visti sui campi di battaglia in Europa e conoscendo i sentimenti che sua moglie nutre per suo fratello, Theo fatica a credere che avrà mai il suo lieto fine.

Riusciranno due anime straziate a trovare un modo per curare le reciproche ferite?

“Il medico di Emerson Pass” è il terzo libro della serie Emerson Pass Historical. Se vi piacciono gli eroi tormentati, le ambientazioni autentiche e le storie di attrazione inaspettata, allora adorerete questo potente racconto di Tess Thompson.

 

Estratto

Stavo girando l’angolo per dirigermi verso l’ufficio del dottore quando incontrai Louisa Kellam. O Louisa Lind, come era conosciuta ora, dopo essere stata adottata dal pastore e da sua moglie. Io e i miei fratelli avevamo solo potuto immaginare le atrocità della sua infanzia prima di allora. La mamma aveva sempre tenuto la bocca chiusa sull’intera faccenda, dicendo solo che Louisa aveva sofferto molto prima di essere adottata.

«Theo Barnes, sei proprio tu?» Spalancò gli occhi sotto la tesa del cappello.

Sorrisi, ammirandone la figura mentre mi porgeva la mano. «Ebbene sì, sono io.» Le sfiorai leggermente la mano guantata con le labbra. «Inizio a lavorare con il dottor Neal questa mattina.»

«Un medico. I tuoi genitori devono essere orgogliosi.»

«Credo che lo siano, sì.» I suoi capelli dorati erano nascosti sotto un cappello di paglia chiaro con un nastro azzurro che si intonava al suo vestito. Non era più la bambina malnutrita di una volta; un leggero rossore sulle guance insieme alle sue curve mi confermavano che era in buona salute.

«La povera Martha dice che non vede mai suo marito» disse Louisa. «Non vedono l’ora di avere il tuo aiuto.»

«Sono lieto di essere utile.» Mi toccai la tesa del cappello.

Lei abbassò lo sguardo a terra. «Hai un bell’aspetto. La scuola di medicina ti ha fatto bene.»

«Anche tu.» In effetti, era più bella che mai. Sentii tornare in vita un accenno della mia vecchia cotta. Meglio lasciar perdere, mi dissi. Non sarebbe mai stata interessata a me. L’avevo imparato per certo con la mia sfortunata richiesta di scriverle durante la guerra. Che idiota dovevo esserle sembrato. Di sicuro mi ero sentito tale. Nonostante l’imbarazzo che mi procurava il ricordo, ora tutto sembrava un’altra vita. Ero andato all’università e l’avevo dimenticata. La mia infatuazione era semplicemente l’immaginazione fantasiosa di un giovane. Non un vero amore.

  

Biografia autore

Tess Thompson è un’autrice pluripremiata di narrativa femminile romantica contemporanea e storica con quasi 40 titoli pubblicati. È sposata con il suo principe, Mister Miglior Marito, ed è la madre della loro famiglia allargata di quattro figli e cinque gatti. Mister Miglior Marito ha diciassette mesi meno di lei, il che fa di Tess la tardona di casa, un titolo che porta con orgoglio.

È orgogliosa di essere cresciuta in una piccola città come quelle dei suoi romanzi. Dopo essersi laureata alla University of Southern California Drama School, sperava di diventare un’attrice ma invece ha avuto la vocazione di scrivere narrativa. È grata di passare la maggior parte dei giorni nel suo ufficio a mettere insieme i suoi personaggi mentre Mittens, il suo gatto preferito (shhh...non ditelo agli altri), dorme sulla scrivania.

 

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

 

È l’orgogliosa madre di due splendide giovani dal sangue misto come Harry Potter, emiliano e campano. Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

RECENSIONE in ANTEPRIMA: Il duca del desiderio (Il Club Del 1797 Vol. 9) di Jess Michaels

 

Titolo: Il duca del desiderio

Autore: Jess Michaels

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC

Genere: Romance storico

Data pubblicazione: 21 marzo 2022

Serie: Il Club del 1797 #9

Prezzo Ebook € 3,99 – Cartaceo € 13,55 – Disponibile anche in Kindle Unlimited 

LINK AMAZON

 

TRAMA

Il nono libro della fortunata serie Il Club del 1797 di Jess Michaels, autrice bestseller di USA Today.

Robert Smithton, Duca di Roseford, è noto per i suoi appetiti carnali e il suo cuore di ghiaccio. Tuttavia, grazie al suo titolo e ai suoi soldi, tutti lo vogliono e ne è ormai annoiato. Vuole qualcosa, ma non riesce a capire cosa sia esattamente. Finché non incontra Katherine, la Contessa di Gainsworth.
Sposata con un vecchio che è morto mentre facevano l’amore, Katherine sta tornando in società. Sebbene lo scandalo la segua, lo stesso vale per l’interesse, dato che i gentiluomini si interrogano sulle sue prodezze, se può uccidere un uomo. Quando Robert comincia a farle la corte, lei è inorridita. Dopo tutto è a lui che attribuisce la colpa delle circostanze che hanno portato al suo matrimonio senza amore.

Quando Katherine lo ignora, Robert si limita ad insistere di più e alla fine lei comincia a chiedersi se la vendetta non sia un piatto che va servito condito di desiderio. Ma quando la tocca per la prima volta, trova un piacere diverso da qualsiasi altro abbia mai conosciuto, e una connessione che non vuole sentire. Ora Katherine deve decidere se vuole vendetta o felicità e Robert deve capire se vale la pena combattere per amore.

Grado di sensualità: Seduzione, scandalo e molto peccato!

 

RECENSIONE

Eccoci arrivate al nono libro della serie, finalmente potremo vedere in azione il famigerato Duca di Roseford, di cui fino adesso abbiamo intravisto l’anima licenziosa e libertina.

“Era così carismatico che era difficile non esserne attratto. Ma era una fiamma. Distruggeva le piccole falene come lei senza nemmeno sforsarzi”

Ero molto curiosa di vedere cosa l’autrice avesse in serbo per lui, e visto che anche le precedenti storie avevano i loro momenti intensi e passionali, ero pronta a inaspettati rossori e ventate di calore.

Ma la Michaels è molto brava a giocare con i lettori e, nonostante ci avesse lasciate preparate a chissà quali scene hot, il romanzo è assolutamente in linea e coerente con quelli precedenti, e forse proprio perché non ce lo si aspettava la dolcezza del duca colpisce ancora di più di quella dei suoi compari.

Dietro al comportamento del Duca ancora una volta un padre che non è stato all’altezza del ruolo, che con il suo atteggiamento ha portato il figlio a chiudere porte e ad alzare muri.

È il ritorno in società dopo l’anno di lutto della Contessa di Gainsworth, Katherine, l’elemento scatenante della ripresa di coscienza e di sé del nostro duca.

“Eppure la sua espressione era diversa. Il duca non era un cane che le sbavava dietro. Era un lupo. Il capobranco. Annoiato e indifferente”

Donna forte e appassionata, anche lei con un passato pesante, un passato che si è incrociato con quello del nostro duca con esiti catastrofici, Katherine è mal vista dal bon ton e questo le fa conquistare il favore delle nostre duchesse.

“Ma adesso con questa donna voleva avere coraggio. Voleva credere che l’amicizia che Isabel le offriva fosse qualcosa che poteva davvero accettare senza paura.”

Katherine sarà per Robert una nuova sfida, ma questo sembrerà mettergli contro la sua famiglia, e la paura di perderli lo porterà in un viaggio introspettivo di sé stesso alla ricerca della parte migliore di sé.

“Ancora una volra Robert sentì la distanza tra loro. Il baratro che era stato creato dai suoi impulsi, dalla forza dei legami matrimoniali dei suoi amici. E ancora una volta, si rese conto che un giorno non lontano li avrebbe persi”

“E la loro disapprovazione lo faceva dubitare di se stesso come non era mai successo”

E l’amore della splendida famiglia dei nostri duchi e delle nostre duchesse abbiamo già visto e capito che è talmente forte da invertire l’ordine delle cose.

“Quando era stato solo, spaventato, incerto, distrutto, loro gli avevano voluto bene nonostante tutti i suoi difetti”

L’unica tristezza è che siamo praticamente alla fine della serie, ormai ci rimane solo Kit, Duca di Kingsacre, da accasare e poi… speriamo che la Michaels ci regali un’altra stupefacente serie.

Buona lettura e alla prossima.

5 coccole

Saluinadia

 

*Ringraziamo la casa editrice e l'autrice per la copia digitale*

RECENSIONE in ANTEPRIMA - Il duca bugiardo (Il Club Del 1797 Vol. 8) - Jess Michaels

 

Titolo: Il duca bugiardo

Autore: Jess Michaels

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC

Genere: Romance storico

Data pubblicazione: 10 gennaio 2022

Serie: Il Club del 1797 #8

Prezzo Ebook € 3,99 – Cartaceo € 13,55 – Disponibile anche in Kindle Unlimited 

LINK AMAZON

 

TRAMA

L’ottavo attesissimo libro della serie Il Club del 1797 di Jess Michaels, autrice bestseller di USA Today.

Hugh Margolis, Duca di Brighthollow, da mesi tiene nascosto un segreto che lo divora dentro. La sua amata sorella è stata sedotta e quasi rovinata da un uomo malvagio. A causa del trauma la giovane ha preferito restare in esilio in campagna e, per proteggere la sua reputazione, Hugh non ha mai fatto nulla nei confronti del farabutto che le ha spezzato il cuore. Ma ora il “gentiluomo” è tornato in società e recentemente si è fidanzato con un’altra donna.

La signorina Amelia Quinton è al settimo cielo. Dopo un corteggiamento lampo, si è appena fidanzata e ora non vede l’ora di sposarsi per amore. Solo che tutti i suoi piani subiscono una brusca frenata quando suo padre le annuncia che dovrà sposare invece il Duca di Brighthollow, perché è venuto in possesso dei debiti di suo padre.

Amelia è inorridita, perché Hugh non è affatto il ragazzo dolce e gentile che voleva sposare. Solo dopo aver pronunciato i loro voti, la passione divampa e lei comincia a conoscerlo meglio. A poco a poco, i muri di entrambi cadono e i sentimenti crescono. Finché lei non scopre che lui ha mentito. Hugh le dirà mai la verità, e avrà ancora importanza alla fine?

Grado di sensualità: non per i deboli di cuore!

RECENSIONE

Mi ripeto, ma ancora una volta non posso fare a meno di essere stupita, sono all’ottavo romanzo e la penna della Michaels ha ancora il potere di meravigliarmi con un altro capitolo della sua combriccola di duchi e duchesse.

Dopo sette romanzi la Michaels ci regala un’altra stupefacente storia: fino ad ora il mio duca preferito era Ewan Hoffstead, Duca di Donburrow, con i suoi silenzi pieni di parole d’amore.

Hugh Margolis, Duca di Brighthollow, mi ha letteralmente conquistata.

Anche in questo romanzo il club dei duchi è presente, il loro legame viene ricordato spesso, la loro forte amicizia fa da sfondo a tutta la narrazione, però non è così centrale come negli episodi precedenti.

A parte i protagonisti principali, molto presente la coppia Lucas - Diana, i duchi di Willowby, a cui è dedicato il sesto volume, anche se a farla da padrona, come già si è iniziato a vedere negli ultimi volumi, è il club delle duchesse.

“Osservava in distanza Amelia praticamente circondata dalla duchesse, quel gruppo collegiale di mogli dei suoi magnifici amici che al loro passaggio prendevano su chiunque gli piacesse”

“O stai semplicemente osservando quel ciclone che sono le mogli dei nostri amici?”

Hugh Margolis è un uomo che saprà sorprendervi, dietro una facciata da tenebroso e indecifrabile, severo e formale, in un’unica parola pericoloso, nasconde un cuore dolce e gentile, un lato che viene fuori in maniera forte quando si relaziona con la sua sorellina Lizzie.

“Dietro di lui c’era un uomo molto alto e dalle spalle larghe. Aveva i capelli legati all’indietro in un codino e gli occhi scuri concentrati davanti a sé. Aveva la bocca incurvata in una linea torva.”

Un vero paladino della giustizia e delle cause buone.

Amelia Quinton è la sua degna duchessa: una donna forte e determinata, onesta e piena di amore, anche verso chi sa che la sta usando, anche verso chi avrebbe dovuto amarla e proteggerla e non l’ha fatto. Una donna che sa prendere quello che la vita le pone davanti, affrontandolo con coraggio e cercandovi il bello.

“Amelia era molto di più del suo viso squisitamente bello. Era luce e intelligenza. Gentilezza e franchezza. Era tutto.”

E se la vita ti regala un duca come Hugh, beh forse ci si mette un po’, ma è impossibile non capire che non si poteva chiedere di più e se ci mettete che Amelia non è affatto stupida…

“E visto che questa è la vita che condurrò, sento che la scelta migliore è renderla una vita che voglio. Ci sono un bel po’ di cose di questa vita… di te… che lo rendono facile.”

Una storia che va letta per poter apprezzare quant’è importante l’amore, non solo quello fra uomo e donna, ma anche quello della famiglia e fra fratelli, un altro duca dal passato sofferto che troverà la pace grazie alla sua duchessa, la cui nobiltà non è data solo dalla nascita.

“A quel punto erano rimasti soli i suoi amici. I membri del loro club. Solo che aveva smesso di essere un club ed era diventato una famiglia”

Vi do appuntamento a presto con il prossimo capitolo, che aspetto con trepidazione visto che è dedicato al dissoluto e lussurioso Robert Smithton, duca di Roseford, il Duca del Desiderio.

Buona lettura e alla prossima.

5 coccole

Saluinadia

 

*Ringraziamo la casa editrice e l'autrice per la copia digitale*

SEGNALAZIONE - Lettere da Emerson Pass - Tess Thompson

 

Titolo: Lettere da Emerson Pass (titolo originale: The spinster of Emerson Pass)

Autore: Tess Thompson

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: autopubblicato dall’autrice

Genere: Romance storico

Prezzo ebook: € 4,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited

Prezzo cartaceo: € 14,75

Data pubblicazione: 20 gennaio 2022

Serie: Emerson Pass Historical

Link di acquisto Amazon:

https://www.amazon.it/Lettere-Emerson-Historical-Italian-Editions-ebook/dp/B09J4571V1/

 

Trama/Sinossi

Colorado, 1919. Josephine Barnes scrive ogni giorno al suo adorato fidanzato che combatte tra le trincee della Grande Guerra. Devastata dal dolore quando viene ucciso in combattimento, giura di non sposarsi mai e nasconde la disperazione dedicandosi alla costruzione della prima biblioteca della città. Ma rimane senza fiato quando un gentiluomo cortese le scrive chiedendole di farle visita per restituirle le lettere contenenti le sue dichiarazioni d’amore.

Philip Baker è sopravvissuto alla guerra ma è tornato a casa gravato da un angosciante segreto. Anche se sa che è sbagliato, non riesce a smettere di leggere i bellissimi sentimenti lasciati tra i beni del commilitone ucciso. Seppur tormentato dal senso di colpa, non riesce a resistere alla tentazione di contattare la donna straordinaria che gli ha catturato il cuore con le sue parole.

Quando Josephine invita Philip a unirsi alla sua estroversa famiglia per le feste natalizie, si sente combattuta tra la lealtà verso un fantasma e i crescenti sentimenti per l’uomo galante che sembra conoscerla da una vita. E quando Philip si prepara a rischiare tutto dicendole la verità sul defunto fidanzato, teme di poter distruggere per sempre la felicità di Josephine.

Riusciranno a liberarsi del loro doloroso passato per abbracciare la passione cui erano destinati?

“Lettere da Emerson Pass” è il secondo libro della commovente serie storica Emerson Pass. Se vi piacciono le eroine forti, gli scenari commoventi e le grandi saghe familiari, allora adorerete questo libro di Tess Thompson.

 

 

Estratto

«Sono state davvero le mie lettere a farti venire qui?» mi domandò.

«Sì, volevo andarmene dalla città. Come ha detto tuo padre: c’è troppa gente. Quando ero malato, mi sono detto che se fossi sopravvissuto, sarei venuto qui per vedere tutto di persona.» E per vedere te. Lo tenni per me.

«Spero che non troverai la città troppo tranquilla.» Josephine si appoggiò alla staccionata.

«Non credo. Devo farti una confessione.»

«Sì?»

«Ho letto tutte le tue lettere quando sono stato abbastanza bene. Mi hanno aiutato a guarire. So che probabilmente sembra ridicolo.»

«No, non è ridicolo.» Mi guardò con attenzione, come se fossi un tipo strano che voleva decifrare ma che non riusciva a capire del tutto. «È dolce, in realtà. Leggere le lettere di una ragazza che non conoscevi sembra una cosa piuttosto romantica.»

«Mi hanno dato gioia quando ne avevo più bisogno. Come un buon libro.»

«Immagino che avrei fatto altrettanto nella tua situazione. Eri solo e spaventato e avevi bisogno di una distrazione.» Josephine fece un respiro profondo e guardò le travi del tetto. «C’erano parti destinate solo a Walter. Sono leggermente mortificata al pensiero di quello che ci ho messo dentro. Devo esserti sembrata una ragazzina infatuata.»

«Mi hai fatto desiderare che qualcuno provasse quei sentimenti per me.»

«Non essere ridicolo» disse lei. «Non sono così brava a scrivere.»

«Mi permetto di dissentire.»

 

 

Biografia autore

Tess Thompson è un’autrice pluripremiata di narrativa femminile romantica contemporanea e storica con quasi 40 titoli pubblicati. È sposata con il suo principe, Mister Miglior Marito, ed è la madre della loro famiglia allargata di quattro figli e cinque gatti. Mister Miglior Marito ha diciassette mesi meno di lei, il che fa di Tess la tardona di casa, un titolo che porta con orgoglio.

È orgogliosa di essere cresciuta in una piccola città come quelle dei suoi romanzi. Dopo essersi laureata alla University of Southern California Drama School, sperava di diventare un’attrice ma invece ha avuto la vocazione di scrivere narrativa. È grata di passare la maggior parte dei giorni nel suo ufficio a mettere insieme i suoi personaggi mentre Mittens, il suo gatto preferito (shhh...non ditelo agli altri), dorme sulla scrivania.

 

 

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

 

È l’orgogliosa madre di due splendide giovani dal sangue misto come Harry Potter, emiliano e campano. Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.

SEGNALAZIONE - Il duca bugiardo - Jess Michaels

 

Titolo: Il duca bugiardo (titolo originale: The duke who lied)

Autore: Jess Michaels

Traduttore: Isabella Nanni

Editore: The Passionate Pen LLC

Genere: Romance storico

Prezzo ebook: € 3,99 – disponibile anche in Kindle Unlimited 

Prezzo cartaceo: € 13,55

Data pubblicazione: 10 gennaio 2022

Serie: Il Club del 1797 

Link di acquisto Amazon: 

https://www.amazon.it/duca-bugiardo-Club-1797-Vol-ebook/dp/B09MNQT6LJ/  

Trama/Sinossi

Hugh Margolis, Duca di Brighthollow, da mesi tiene nascosto un segreto che lo divora dentro. La sua amata sorella è stata sedotta e quasi rovinata da un uomo malvagio. A causa del trauma la giovane ha preferito restare in esilio in campagna e, per proteggere la sua reputazione, Hugh non ha mai fatto nulla nei confronti del farabutto che le ha spezzato il cuore. Ma ora il “gentiluomo” è tornato in società e recentemente si è fidanzato con un’altra donna.

La signorina Amelia Quinton è al settimo cielo. Dopo un corteggiamento lampo, si è appena fidanzata e ora non vede l’ora di sposarsi per amore. Solo che tutti i suoi piani subiscono una brusca frenata quando suo padre le annuncia che dovrà sposare invece il Duca di Brighthollow, perché è venuto in possesso dei debiti di suo padre.

Amelia è inorridita, perché Hugh non è affatto il ragazzo dolce e gentile che voleva sposare. Solo dopo aver pronunciato i loro voti, la passione divampa e lei comincia a conoscerlo meglio. A poco a poco, i muri di entrambi cadono e i sentimenti crescono. Finché lei non scopre che lui ha mentito. Hugh le dirà mai la verità, e avrà ancora importanza alla fine?

Lunghezza: Romanzo autoconclusivo in versione integrale (70.000 parole)

Grado di sensualità: Non per i deboli di cuore.

Questo è l’ottavo libro della serie Il Club del 1797. #ilclubdel1797

 

Estratto

«Vostra Grazia. Lascio voi e mio padre a qualsiasi cosa abbiate da fare.»

Fece per andarsene, ma suo padre le afferrò il gomito e le impedì di uscire dalla stanza. Hugh lo vide stringerle il braccio al punto da affondare le dita nella carne, e il suo cuore ebbe un piccolo sussulto. 

«Amelia, tu resti qua» disse il visconte. «È una cosa che ti riguarda.»

La giovane schiuse le labbra per la sorpresa, e poi si girò di nuovo verso Hugh. «Avete osato parlare a mio padre del mio fidanzamento? Siete un uomo molto impertinente. Non avete il diritto di interferire nella mia vita, soprattutto perché mi conoscete appena!»

Una decina di repliche gli salirono in corpo, minacciando di tracimare, ma le tenne a bada mentre Quinton diceva: «Sei tu che sei impertinente, ragazzina.»

Lei lo affrontò. «A meno che non ti abbia dato una buona ragione, una vera ragione, perché io non sposi Aaron Walters, non ho idea di come non mi sia permesso di difendermi dal suo…»

«Lo ha fatto» la interruppe Quinton, alzando la voce perché fosse più forte della sua.

Hugh vide un’espressione di puro terrore attraversarle il viso. Sbiancò del tutto e restò a bocca aperta per lo sgomento. «Co… cosa?» 

Il visconte annuì e d’improvviso si fece solenne. «Sì, mia cara. Il duca mi ha dato una ragione molto convincente per non far proseguire il tuo fidanzamento con il signor Walters.»

«Quale sarebbe?» proruppe Amelia mentre il suo sguardo andava da suo padre a Hugh e viceversa.

Era ferita. Aveva il cuore spezzato. Hugh si detestava più che mai per aver preso parte al suo strazio. Per non aver accantonato il suo orgoglio e non aver trovato un modo per mettere la società contro Walters prima che la sua doppiezza arrivasse a questo punto e coinvolgesse un’altra giovane donna innocente nei suoi piani. 

«Non sposerai Walters» disse suo padre. «Perché sembra che il Duca di Brighthollow abbia acquistato gran parte dei miei debiti. E me ne libererà solo se invece sposerai lui.»

Hugh vacillò. Era questo il modo in cui l’avrebbe convinta a sposarsi? Dire questa volgare e crudele bugia? Usare l’affetto che nutriva per suo padre contro qualsiasi amore provasse per Walters? Per fare di Hugh un farabutto più cattivo e più tremendo di quello che lei già credeva che fosse?

Amelia si voltò verso di lui con labbra bianche e tremanti, e lo fissò. E in quel momento capì che lo disprezzava. Lo avrebbe disprezzato per il resto dei suoi giorni.

Ma capì anche che, anche se avrebbe cercato di opporsi , alla fine si sarebbe arresa. Lo avrebbe sposato.

E non si era mai sentito così male in vita sua.

Biografia autore 

Jess Michaels è un’autrice bestseller di USA Today. Sebbene abbia iniziato come autrice tradizionale pubblicata da Avon/HarperCollins, Pocket, Hachette e Samhain Publishing, e anche da Mondadori in Italia nella collana “I Romanzi Extra Passion”, nel 2015 è passata al self publishing e non si è mai guardata indietro! Ha la fortuna di essere sposata con la persona che ammira di più al mondo e di vivere nel cuore di Dallas. Quando non controlla ossessivamente quanti passi ha fatto su Fitbit, o quando non prova tutti i nuovi gusti di yogurt greco, scrive romanzi d’amore storici con eroi super sexy ed eroine irriverenti che fanno di tutto per ottenere quello che vogliono senza stare ad aspettare.

Biografia traduttrice:

Isabella Nanni si è laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne ed è iscritta al Ruolo Periti ed Esperti per la categoria Traduttori e Interpreti. Le sue lingue di lavoro sono Inglese, Tedesco e Spagnolo, da cui traduce verso l’italiano, lingua madre. A gennaio 2019 è risultata vincitrice ex aequo del concorso di traduzione de “La Bottega Dei Traduttori”. Dopo un MBA da diversi anni è libera professionista e si occupa di traduzioni, sia editoriali che tecniche. È inoltre consulente commerciale per editori di testate trade.

 

È l’orgogliosa madre di due splendide giovani dal sangue misto come Harry Potter, emiliano e campano. Coltiva rose di tutti i colori e con una vita di riserva studierebbe arabo, cinese e russo. Non potendo, si affida ai colleghi traduttori per allargare i suoi confini culturali.